Russell Westbrook在今年休賽季正式宣布退休震撼籃壇,外界原本預期仍具備一定競爭力的他有機會繼續征戰,但37歲的Westbrook近日接受《Good Morning America》專訪時,首度親自說明退休決定,坦言自己認為時機已經成熟,18年職業生涯已經全力以赴,沒有遺憾。
Russell Westbrook。圖片來源:達志影像
「我只是覺得,對我來說,這是一個時機的問題。我已經打了完整的18個賽季,也把自己所擁有的一切都奉獻給這項運動。每一個夜晚,我都在最高層級競爭;每一次踏上球場,我都像是最後一次上場那樣拚盡全力。」Westbrook表示,「我不認為自己還能為這項運動做得更多。」
Westbrook的退休決定之所以令人意外與他上賽季的表現有關,2025-26年賽季效力沙加緬度國王期間,他出賽64場,場均繳出15.2分、6.7助攻、5.4籃板仍展現一定的競爭力,但即使休賽季仍收到其他球隊的合約邀請,他最終仍選擇結束球員生涯,為長達18年的職業旅程畫下句點。
回顧Westbrook的生涯成就,他9度入選全明星賽、9度獲選年度最佳陣容,曾兩度拿下得分王、三度成為助攻王,並入選NBA75周年紀念隊,生涯累積209次大三元目前仍是NBA歷史紀錄,以爆發力、拚勁與全面身手著稱的他也留下許多令球迷津津樂道的表現。
對於外界經常以冠軍、獎盃等成就衡量球員的生涯價值,他則有不同看法,「我認為在體育世界裡,我們經常用冠軍、獎盃以及類似的東西來談論一個人的傳承,但我的想法恰恰相反。」Westbrook表示,「我認為,真正的傳承取決於你如何運用自己獲得的平台與資源,以及你能如何影響、激勵其他人。」告別球員身分後,Westbrook將把更多心力投入公益與社區服務,透過自己的「Why Not?基金會」持續回饋社會。