大聯盟的交易截止日（8/2）進入倒數，深陷交易風波的紅雀隊球星Nolan Arenado也對自己的未來充滿不確定性，但球團老闆John Mozeliak也在日前掛保證，從未要求Arenado放棄他的拒絕交易條款，也不會交易這位當家三壘手。
「我們不會交易他，也沒有要求他放棄拒絕交易的權利。」儘管在幾個禮拜之前，Mozeliak曾表示沒有交易Paul Goldschmidt以及Nolan Arenado兩位巨星的打算，但也沒有球員是「完全不可動的」，僅強調球隊會為了未來而努力，只是近期傳出道奇隊想補強三壘防區，讓外界好奇出身洛城的Arenado是否會返鄉效力。
Nolan Arenado。圖片來源：達志影像
「我們正在輸球，我也不知道要如何重返季後賽，我重視現在大於未來，這就是我所關注的，」曾入選八屆全明星賽的Arenado，今年繳出2成82打擊率、22轟外帶77分打點的成績單，是陣中倚賴的主砲之一，但依舊感到些許不安，「我們很難預期往後的狀況，你也永遠不知道明天會發生什麼事。」
紅雀隊總教練Oliver Marmol看到子弟兵的疑慮，則指出自己一直都跟Arenado保持良好溝通，並承認「納豆」之於球隊的重要性，「Arenado很清楚他在我心中的地位，毫無疑問地，我想和他長期共事，他完全明白這一點，我想和他一起贏下世界大賽冠軍。」
目前紅雀隊的戰績為46勝60敗，在國聯中區排行墊底，很有可能會中斷連續4年闖進季後賽的紀錄，而管理層「放眼未來」的態度也讓總教練Oliver Marmol頗有微詞，因為他深信若把Goldschmidt和Arenado留在陣中，再輔以投手補強，一定會在下個賽季強勢反彈，「我正在與高層進行深談，非常有信心可以在明年保有競爭力，不會再重蹈覆轍。」