洛杉磯天使今天（14日）踢館休士頓太空人，也是雙方三連戰的最後交手，日籍球星大谷翔平相隔8場比賽再度開轟，本季第41號全壘打出爐，幫助天使以2:1險勝太空人，避免系列賽遭到橫掃。
大谷翔平。圖片來源：達志影像
此役大谷翔平擔任先發第二棒、指定打擊，首打席掃出一記強勁滾地球，卻被二壘手上演美技撲接，具有腳程的大谷差一點跑出內野安打。三局上半，大谷在二壘有人時站上打擊區，最後遭到變化球三振，不過他也把握第三個打席，鎖定一顆偏高滑球，一棒送出中外野大牆，本季第41轟是一發陽春砲，率領天使取得2:0的領先。
來到九局上半，大谷選到保送上壘，隨後跑出本季第17次盜壘成功，並靠著守備失誤來到三壘，無奈隊友沒有後續攻勢。總計大谷3個打數1支安打，唯一安打就是價值連城的陽春砲，另外得分、打點、盜壘各一，打擊率微升至3成05、整體進攻指數1.073。
天使在前兩場比賽都以3:11慘敗，今天的先發投手Chase Silseth繳出5局無失分的好投，有2次保送與5張老K，接替的4位牛棚也僅失一分，聯手封鎖太空人打線，並靠著Mickey Moniak的二壘安打、大谷翔平的陽春砲進帳2分，以2:1驚險勝出，擺脫二連敗的低潮，避免系列賽遭到橫掃的窘境。
目前天使隊戰績59勝60敗，勝率仍低於五成，且在外卡落後藍鳥6.5場勝差，明天將作客分區龍頭德州遊騎兵。