昨天因傷確定本季提前關機的天使「二刀流」大谷翔平，今天仍現身天使與老虎系列賽最終戰，被拍到在休息區指導隊友打擊、丟瓜子等親切互動，天使教頭Phil Nevin也表示，大谷連穿襪子的模樣，年輕選手也會看，「都希望向最棒的選手學習。」
圖片來源：達志影像
大谷8月下旬遭遇右手肘尺側副韌帶撕裂，又因右腹斜肌發炎，導致本季提前報銷，休息多日的大谷昨天現身天使休息區為隊友加油，今天也沒缺席，被拍到正在指導隊友打擊、交換意見，神情悠閒的他，還拿手中的瓜子朝隊友丟去相當逗趣。
「大谷的話比總教練或教練更能引起共萌。他對年輕球員來說是一個重要的存在。」Nevin賽後受訪時表示，大谷在比賽前後、甚至在打擊區時都會給隊友意見，「穿襪子的樣子，年輕選手也會看，不僅是說話方式，還有行為方式，都希望向最棒的選手學習。」
大谷季後將成為自由球員，更衣室位置在大谷旁邊的天使左投Patrick Sandoval尊重好友未來的下一步，「我認為他本季的表現已經足夠出色了，所以我會讓他自己來判斷。」天使今天以3比5不敵老虎，本季勝率確定低於5成，這也是天使連續8年勝率不及5成，且打不進季後賽。