洛杉磯快艇一代「神控」Chris Paul，在台灣時間今天(23日)凌晨拋出將於今年賽季結束後褪下戰袍，結束長達21年NBA生涯的震撼彈，而當媒體詢問現任湖人主帥JJ Redick對過去隊友宣布退休的看法，Redick坦言曾經討厭這個人。
Redick在受訪時坦言自己曾討厭Paul。圖片來源：達志影像
「我認識他，是以一個人、一名隊友、一個兄弟的角度認識他。我們之間的關係有點微妙，我們曾經從超過十年的互相討厭，到現在把彼此視為家人。」Redick補充：「退休後看他作為球員、競爭者、領袖的生涯成長軌跡，其實讓我感到很享受。」
Redick也盛讚Paul其實相當擅長從每一次球權「榨出」最大的價值，而且在超過20 年的球員生涯裡，Redick認為Paul「把自己的一切都『榨乾』了」，不僅如此，Redick也強調，以Paul的身材條件，能在NBA打這麼久確實非常不簡單。
兩人曾在快艇共事4年。圖片來源：達志影像
Redick也開玩笑地提到過去其實很討厭Paul的小故事：「當我還是新秀時，我穿著西裝坐在場邊，那也是我們討厭彼此的時候，有一次死球，Paul跑過來噴我垃圾話，他說：『這真的跟大學很不太一樣對吧？JJ』，然後我就跟我的隊友說，『我真的討厭這個人』」。
Redick最後感性說到：「我真的不希望他拿到總冠軍，因為假如他拿到了，那也意味著我們湖人就拿不到，沒有啦，我認為他是真正的贏家，我先前忘記跟誰有聊過，有些球員曾贏過冠軍，但我不覺得他們是真正的贏家，反之，有些沒贏過冠軍的球員，他們才是真正的贏家，而Chris Paul就是這種球員，他是真正的贏家。」
Paul在2005年被紐奧良黃蜂以首輪第4順位選中進而展開NBA生涯，2011年加入快艇，在快艇共效力6個賽季，而Redick則是在2013年加入，共與Paul共事長達4年的時間。兩人的NBA生涯與道路截然不同，CP3曾12度入選全明星賽、獲得奧運金牌等多項榮耀，也曾於2013至2021年擔任NBA球員工會主席。