亞特蘭大老鷹一哥Trae Young在10月底遭逢右膝內側副韌帶扭傷後一路休兵至今，不過今天（30日）球隊傳出好消息，目前傷勢的恢復情況良好，約兩週後將再進行評估。
Trae Young。圖片來源：達志影像
Young是在美國時間10月29日作客布魯克林籃網的比賽中首節與隊友Mouhamed Gueye發生碰撞，Gueye倒退時重心不穩，直接壓向Young的右膝，使膝蓋瞬間反向彎曲。只見他痛苦倒地，隨後自行步行退場與教練Quin Snyder簡短交談後，提前回到休息室，並在半場前就宣布確定該戰不會回歸。
而在該役退場後他也一路缺陣，至今已缺席15場比賽。不過在昨天對上克里夫蘭騎士的賽前熱身時已經看到Young可以進行一些投籃練習，預計12月中旬可望復出。然而這也代表Young將再缺席至少7場比賽，確定無法達到年度獎項的65場出賽標準。
儘管老鷹缺少了Young場均17.8分和7.8助攻的貢獻，但自他膝蓋受傷以來球隊戰績是10勝5敗，大功臣絕對是Jalen Johnson，他在這15場比賽中有一場缺陣，14場出賽拿下10次「雙十」、包括兩次大三元的表現，場均可以貢獻22.3分、10.4籃板、8.1助攻以及1.7抄截，三分球命中率來到4成29。