中信兄弟洋投黎克（Nick Nelson）近期傳出傷情，總教練平野惠一今天（23日）賽前受訪時透露，黎克傷勢為右手肘韌帶拉傷，接下來至少需要2到3週時間恢復，且期間將完全停止投球。平野也坦言洋投調度確實受到影響，至於是否會選擇註銷則尚在討論中。
黎克。圖片來源：資料照，中信兄弟提供
去年在日職阪神虎繳出防禦率1.93優異表現的黎克，今年開季在兄弟一軍兩場先發都投不滿5局，合計7戰其中5場先發，0勝5敗、防禦率4.91。在本月2日繳出6局失2分、本季首度優質先發後便下到二軍，原訂本週三對上樂天桃猿的先發任務也取消。
今天賽前平野談到黎克目前傷勢時表示他的右肘韌帶有出現拉傷的情況，現階段最少兩週內都無法進行投球訓練，屬於完全休息狀態。至於後續恢復進度，平野指出2到3週是指恢復到可以重新開始丟球的時間點，之後仍需要額外調整與復健時間。
面對洋投戰力受損，平野坦言，對球隊投手調度當然會造成影響，目前教練團也正在評估後續因應方式，包括是否註銷黎克等方案都仍在討論當中。「這是必須要去考量跟想辦法的。」目前黃衫軍也還有上賽季效力統一獅有優異表現的菲力士在二軍等待機會。
此外，談到台灣職棒在球員厚度上的現實狀況，平野也坦言相較於日本職棒一軍與二軍之間的可用戰力確實存在差異。他表示日本球隊通常能迅速從二軍補上戰力，但台灣現階段受限於整體人數規模，只能在現有人力下盡力調度，「與其說是環境問題，不如說只能在現有的人數底下努力做到最好。」