義大利排球球星胡安托雷納(Osmany Juantorena)新賽季重磅來台加盟TPVL桃園雲豹飛將,準備迎接職業生涯的新挑戰。談到選擇來台打球的契機,他坦言加盟過程並不容易,但在與總教練飛達(Federico Rampazzo)及總經理張祐銓溝通、了解球隊規劃後,最終決定接受挑戰。「這對我來說是一項挑戰,但我接受了這個挑戰,現在我會全力投入這支球隊,也會盡力幫助這些隊友。」
胡安托雷納(Osmany Juantorena)。圖片來源:桃園雲豹飛將提供
胡安托雷納目前抵台約5天,因為行程大多往返於飯店與球館之間,對台灣排球環境還沒有太多了解,接下來的兩場友誼賽將是他觀察球隊與台灣球員實力的機會。「我現在還沒有太多機會觀察,因為我來台灣基本上才5天。明天我們就有機會真正了解台灣排球的水準,因為我們要打兩場友誼賽,一切對我來說都是全新的發現。」他也期待透過實際比賽,逐步熟悉隊友的打法與球隊的運作方式。
除了場上貢獻,如何將過往在義大利頂級聯賽累積的經驗傳承給年輕台灣球員,也是胡安托雷納此行的重要任務。他坦言,義大利與台灣的訓練方式及工作模式存在差異,如何讓隊友理解自己的想法並非一蹴可幾,但他願意從日常訓練開始,一起尋找最佳的合作方式。「我會試著做到!這並不容易,因為我們的訓練方式可能不太一樣,我的經驗比較豐富,也曾經在世界上最好的聯賽之一、義大利聯賽打球,所以這裡的情況很不一樣。不過,我來到這裡,也是希望能讓他們從我身上學到一些東西。」
面對語言隔閡,胡安托雷納笑說,中文對自己而言是一大難題,「中文真的非常難、非常難,所以我會找機會學習,但對我來說確實很困難。」所幸球隊擁有義大利籍總教練,讓他在溝通上沒有太大障礙,部分隊友也能使用英文交流。他也強調,場上的磨合最終仍要回歸訓練,「我們每天都會在球館訓練。我又不是來自另一個星球的人!我們會一起訓練、努力進步,一次又一次地重複練習,所以我會一直待在球館裡,和他們一起訓練。理論上也好、實際上也好,我們打的都是同一項運動,那就是排球。」
此外,球隊新賽季推動公益「25分計劃」只要胡安托雷納個人單場得分達25分,球隊將捐出新台幣1萬元給桃園在地社福單位,超過30分將加碼捐款金額,胡安托雷納笑稱儘管自己要拿下25分雖然並非易事,但也希望透過場上表現幫助有需要的人。「這是一件非常棒、很有意義的事。」